19.4.12

Di notte, in bagno...

Ferdinando Scianna, 1997
Has there ever been any survey conducted among those who lock themselves in the bathroom inquiring how they spend their time? Do they read, smoke, talk to themselves, think things over, say their prayers, or just stare into space? If not, how come? All those lights burning in bathrooms late at night in large and small cities must indicate someone is doing much more in them than just answering the call of nature. Wives slipping away from husbands who snore, husbands kept awake by their wives grinding their teeth, or just plain old insomniacs, they seek a refuge, a quiet place to read and meditate. Charles Simic sul nybooks.

Quante storie dietro le luci notturne che fuoriescono dalle finestre dei bagni.

 

Nessun commento:

Posta un commento